Comentarios del certificado de diamante GIA explicados
Los comentarios del certificado de diamante GIA proporcionan información adicional sobre el diamante, incluidas características omitidas en el diagrama y determinadas declaraciones sobre tratamientos. Léelos junto con el grado de claridad, el diagrama cuando se proporcione y la piedra individual. GIA describe el campo Comentarios como un espacio para identificar información que no está representada de otro modo en el certificado. La guía de GIA para comprender su certificado de graduación de diamantes.
Un comentario que menciona nubes puede describir características adicionales que no se han dibujado. Otra frase puede indicar explícitamente que las nubes son la base del grado de claridad. Estas afirmaciones requieren preguntas de seguimiento diferentes.
Esta guía se centra en los comentarios que aparecen en los certificados de diamantes naturales. Para consultar el recorrido completo por el documento, incluidos los grados, las proporciones y la verificación, lea nuestra guía del certificado de diamante natural de GIA.
Lea el comentario junto con el grado y el diagrama
Un diagrama de claridad utiliza símbolos para registrar la naturaleza, el tamaño aproximado y la posición de las características. Es un diagrama, no una fotografía. Los comentarios que lo acompañan pueden aportar información que el dibujo no comunica. Explicación de GIA sobre los campos del certificado y los diagramas.
Empiece leyendo la frase completa. Determine qué característica menciona y si indica que dicha característica determina el grado. Después, consulte el grado de claridad y la clave de símbolos.
GIA evalúa la claridad teniendo en cuenta factores como el tamaño, el número, la ubicación, la naturaleza y la visibilidad de las características con una magnificación de 10×. Contar las marcas de un diagrama no permite reproducir esa evaluación. Orientación de GIA sobre la claridad de los diamantes.
A efectos de compra, hay otra cuestión: ¿qué aspecto tiene el diamante cuando lo observa? Solicite ver la piedra real o imágenes adecuadas y comente cualquier característica que sea importante para su elección.
Ejemplo 1: nubes adicionales y puntos no representados
Una copia publicada del certificado GIA 1225349994, fechada el 18 April 2016, registra un brillante redondo de 1.80 quilates con claridad VS2. Sus comentarios incluyen:
No se muestran las nubes adicionales. No se muestran los puntos.
La clave del diagrama enumera nubes, plumas y una aguja. Por tanto, el comentario añade información a un diagrama existente: algunas nubes están representadas, mientras que otras nubes y los puntos se han omitido.
La distinción útil es entre que una característica esté presente y que esté dibujada. Una característica no representada sigue habiendo sido observada. El comentario no indica que el diamante contenga únicamente las marcas visibles en su diagrama.
Un punto es un cristal diminuto que aparece como un punto bajo una magnificación de 10×. Una nube está formada por puntos agrupados cuyo aspecto combinado puede ser nebuloso durante el examen. Definiciones de GIA sobre las inclusiones de los diamantes.
La frase por sí sola no establece la transparencia general del diamante durante una observación normal. Pregunte si las nubes tienen un efecto visible cuando se examina la piedra limpia y solicite una comparación con una iluminación similar si está eligiendo entre varios diamantes.
Este certificado es un ejemplo de redacción. Su copia fechada no establece el estado actual ni la disponibilidad de la piedra.
Ejemplo 2: nubes que determinan el grado de claridad
Una copia publicada del certificado GIA 2215194753, fechada el 9 October 2020, registra un brillante redondo de 1.00 quilate con claridad SI1. Un comentario indica:
El grado de claridad se basa en nubes que no se muestran.
Aquí, la frase relaciona expresamente las nubes con el grado de claridad asignado. La clave del diagrama identifica filamentos de macla y un natural con muesca; las nubes se explican en el comentario.
El comentario explica por qué se asignó el grado. Si solo se observan las marcas representadas, se pasaría por alto esa explicación.
Una pregunta útil es: “¿Cómo afectan las nubes a la transparencia de este diamante cuando se observa desde arriba?” Pida al vendedor o al gemólogo que lo examine que explique la observación y proporcione una vista clara de la piedra individual.
Si un vídeo le deja con dudas, organice una inspección adecuada antes de comprometerse. Un comentario escrito no puede mostrar hasta qué punto un aspecto concreto será perceptible o aceptable para usted.
Evite tratar como equivalentes todas las referencias a nubes. Compare conjuntamente la redacción completa, el grado evaluado y el aspecto físico.
Ejemplo 3: filamentos de macla adicionales
El mismo certificado de October 2020 también indica:
No se muestran los filamentos de macla adicionales.
Su diagrama ya incluye filamentos de macla, por lo que esta nota registra otros ejemplos además de los ilustrados. Certificado GIA 2215194753.
Los filamentos de macla son combinaciones de características como puntos, nubes o cristales asociadas a la macla y a distorsiones en la estructura cristalina del diamante. Glosario de inclusiones de GIA.
Para el comprador, el siguiente paso es preguntar dónde se encuentran estas características y hasta qué punto son visibles. Si el vendedor proporciona una fotografía ampliada, pídale que identifique las características pertinentes y explique la escala de la imagen.
Mantenga esa explicación vinculada al certificado individual. Una afirmación general de que los filamentos de macla son siempre inofensivos o siempre inaceptables le ayudará poco a evaluar la piedra que se ofrece.
Graneado interno: presencia y efecto sobre la claridad
El graneado interno puede aparecer como líneas, curvas u otras características asociadas a irregularidades en el crecimiento del cristal. Su aspecto puede ser blanquecino, coloreado o reflectante. Explicación de GIA sobre el graneado interno.
La investigación de GIA de 2006 sobre el graneado y la graduación de la claridad documenta esta redacción:
El grado de claridad se basa en un graneado interno que no se muestra
La redacción identifica el graneado como la base de la evaluación de la claridad, aunque esté ausente del diagrama. La investigación también analiza otro comentario:
Hay graneado interno transparente.
Esa segunda descripción se utilizaba para una característica transparente que, por lo general, no afectaba al grado de claridad. La investigación de GIA también muestra que la visibilidad del granulado puede cambiar según el ángulo de observación y el movimiento. El estudio de GIA sobre el granulado interno y la graduación de la claridad.
Lea la declaración sobre su efecto, así como la palabra “graining”. Pregunte si la característica influye en la transparencia, dónde puede verse y cómo aparece cuando el diamante se mueve.
El documento recoge cambios en las prácticas de certificación a lo largo del tiempo. Al revisar un certificado antiguo, utilice su redacción exacta y pida al laboratorio que aclare cualquier descripción que no le resulte familiar. No dé por hecho que todas las expresiones históricas corresponden a la misma convención de certificación actual.
Notas sobre el granulado superficial y el pulido
Otro comentario del certificado de octubre de 2020 dice:
No se muestra el granulado superficial.
Esto registra una característica superficial observada que no se ha dibujado. Certificado de GIA 2215194753.
GIA describe el granulado superficial como una característica derivada de irregularidades en la estructura cristalina que aparece en la superficie del diamante. Define por separado las líneas de pulido como finas ranuras y crestas dejadas por el pulido. Estos términos describen características diferentes. La guía de GIA sobre las imperfecciones del diamante.
Cuando un certificado hace referencia a detalles menores del pulido que no se han dibujado, lea esa descripción junto con los grados de pulido y claridad. Pregunte qué características superficiales se están describiendo si la distinción no está clara.
Un grado de claridad Internally Flawless puede coexistir con imperfecciones superficiales: GIA lo distingue de Flawless, que exige la ausencia tanto de inclusiones como de imperfecciones visibles en sus condiciones de certificación. La escala de claridad de GIA.
La cuestión práctica es si la característica superficial registrada es relevante para su compra. Pida verla con una ampliación adecuada y, después, evalúe el diamante a una distancia de observación normal.
Los comentarios sobre tratamientos requieren una conversación de compra aparte
La declaración de un tratamiento explica algo sobre el historial de procesamiento del diamante. La guía de GIA sobre sus certificados indica que los tratamientos detectados, como la perforación con láser, pueden describirse en Comentarios. También explica que un asterisco junto al grado de color en el certificado ilustrado D-to-Z indica un tratamiento del color detectado. La guía de GIA para interpretar sus certificados.
Si la redacción hace referencia a un procesamiento HPHT para cambiar el color, léala como una declaración de tratamiento en el contexto del origen identificado del diamante. Los equipos HPHT pueden utilizarse en condiciones diferentes para tratar un diamante existente o para hacer crecer un diamante de laboratorio. La guía de GIA sobre tratamientos.
Pida una confirmación por escrito del proceso declarado y de cualquier requisito de cuidado pertinente. Indique explícitamente si su solicitud de compra exige un color y una claridad sin tratar.
Un certificado de GIA puede acompañar a un diamante con un tratamiento estable. GIA explica que emite certificados para diamantes aptos con tratamientos como el procesamiento HPHT o la perforación con láser, al tiempo que excluye los diamantes rellenados de fracturas y los diamantes recubiertos de los certificados. La política de GIA sobre diamantes tratados.
Para conocer en detalle los procesos, la declaración y las consideraciones de cuidado, lea nuestra guía sobre los tratamientos de los diamantes naturales.
Convierta el comentario de un certificado en una pregunta útil
La explicación del vendedor debe abordar la característica mencionada en su certificado. Las siguientes preguntas ayudan a pasar de la terminología a las pruebas sobre el diamante concreto.
| Lo que está leyendo | Qué preguntar a continuación |
|---|---|
| Nota sobre las características omitidas del diagrama | ¿Qué características no aparecen representadas y hasta qué punto son visibles en esta piedra? |
| Una declaración que explica la base del grado de claridad | ¿Cómo afecta esa característica al diamante cuando se observa desde arriba? |
| Una nota sobre el granulado superficial o el pulido | ¿Dónde se encuentra la característica y puede mostrármela con una ampliación y a una distancia de observación normal? |
| Una declaración de tratamiento | ¿Qué tratamiento se ha identificado y qué declaración escrita e información sobre el cuidado acompañan a la compra? |
| Una redacción que difiere de la descripción del vendedor | ¿Puede conciliar el anuncio con el certificado completo del laboratorio antes de que decida? |
Conserve juntos el número del certificado, la explicación del vendedor y las imágenes. Esto resulta especialmente útil si está considerando varios diamantes con grados principales similares.
Si el vendedor atribuye una diferencia de precio a un comentario, pregunte qué implica para la piedra concreta. Determine si la explicación se refiere al aspecto, al estado del tratamiento o a otra característica documentada. Después, compare las cotizaciones completas. Nuestra guía de precios de los diamantes naturales aborda esa comparación con más detalle.
Preguntas frecuentes
¿Significa que el diamante es impecable que un certificado no tenga comentarios?
No. Lea el grado de claridad indicado. El número de comentarios no es una escala de claridad, y un campo de Comentarios breve o vacío no invalida el grado del laboratorio. Las categorías Flawless e Internally Flawless de GIA tienen definiciones específicas basadas en un examen con una ampliación de 10×. La guía de GIA sobre claridad.
¿Por qué mi certificado de GIA no tiene un diagrama de claridad?
Compruebe el formato del certificado. Un GIA Diamond Dossier no incluye el diagrama de claridad representado que se proporciona con un certificado. Por tanto, la ausencia de un diagrama no demuestra la ausencia de inclusiones. La comparación de GIA de los formatos de certificados de diamantes naturales.
¿Qué significa “natural” en la clave de símbolos?
En ese contexto, un diamante natural es un remanente de la superficie original del diamante en bruto que queda en la piedra pulida. Es una característica superficial específica. Al determinar qué diamante se ofrece, consulte por separado la información sobre el origen y los tratamientos que figura en el informe. Definición de GIA de «natural».
¿Demuestra un número de informe coincidente que la piedra se corresponde con el informe?
Un número de informe permite recuperar el registro asociado a través de GIA Report Check. Para comprobar que el diamante físico se corresponde con el informe, es necesario examinar sus características identificativas. GIA ha documentado casos relacionados con inscripciones copiadas en piedras distintas, por lo que la inscripción debe considerarse junto con las demás pruebas. Investigación de GIA sobre inscripciones falsificadas.
Consulte un informe de un diamante natural
Para tratar un requisito relativo a un diamante natural, póngase en contacto con Uniglo Diamonds indicando la forma, el tamaño y el presupuesto que prefiere.
Si tiene un informe que desea revisar, incluya su número y el comentario completo que desea que le expliquemos. Pregunte cómo se relaciona la redacción con el aspecto, la documentación y la idoneidad del diamante concreto para la pieza de joyería a la que lo destina.
